L'ús del passé composé

Hola a tots! 

Per aprendre a escriure en una llengua estrangera, cal dominar la seua conjugació i saber quan i com hem d’emprar els seus temps verbals. En aquesta publicació, revisarem els usos del passé composé si el comparem amb l’imperfet per saber escriure bé en passat i saber reconéixer els temps verbals emprats en passat.

D’una banda, utilitzem el passé composé per a: 

•  Parlar d’esdeveniments que ocorren d’una forma espontània en el passat. L’esdeveniment és precís i ha acabat. Ex: Hier matin j’ai reçu un appel de ta mère.

• Parlar d’una acció única i acabada que ocorre en el passat. Ex: Hier soir nous sommes allés manger dans un restaurant. 

• Parlar d’una acció que s’ha iniciat en el passat. Ex: L’année dernière je suis allée en vacances à Paris.

•  Parlar d’accions que han ocorregut en el passat. Ex: Je me suis levée et j’ai pris une douche.

•  Indicar que hi ha hagut un canvi respecte a una acció que es desenvolupa. Ex: Je prenais ma douche et le téléphone a sonné. 

 

 D’altra banda, utilitzem l’imparfait per a:

• Descriure (el temps, un paisatge, persones, ...) en passat: Ex: Quand j’étais petite j’aimais aller passer mes vacances avec mes grands-parents.

• Insistir en el desenvolupament d’una acció en el passat. Ex: Quand j’étais petite j’aimais aller passer mes vacances avec mes grands-parents.

• Insistir en una acció que es repetia en el passat. Ex: Elle allait toujours toute seule à l’école.

• Parlar de dues accions que es desenvolupaven al mateix tems en el passat. Ex: Pendant que j’aidais ma mère, mon frère regardait la télévision.

• Descriure una acció que es desenvolupa en el passat quan una nova acció s’hi introdueix. Ex: Je prenais ma douche et le téléphone a sonné. 

 

  A continuació, us mostrarem una xicoteta taula per a fer una revisió dels indicadors que ens ajuden a saber quin temps verbal cal emprar:

Passé composé	Imparfait
Soudain	Tous les jours
Tout à coup	Chaque fois
A ce moment-là	Toujours
En 2010	… ne … jamais
Hier	Souvent
La semaine dernière	Le mardi
Ensuite, puis, après	D’habitude
Alors	Quelquefois

En la pròxima entrada practicarem l’ús del passé composé gràcies a les cançons!

Fins a la pròxima!